К оглавлению Библиографии исихазма

К словнику по греческой патрологии

О проекте Святоотеческая библиография

На главную страницу

Информация об авторском праве и условиях пользования текстом

Внимание! Любое копирование информации с данной страницы будет автоматически означать согласие пользователей с изложенными ниже условиями.

© А. Г. Дунаев, С. С. Хоружий. Все права защищены.

Незаконное копирование, тиражирование, публикация и др. распространение файла в печатном или электронном виде без письменного разрешения правообладателей запрещено и будет преследоваться согласно российским и международным законам об охране авторского права и электронных носителях информации вплоть до закрытия сайтов-нарушителей (согласно обычным условиям предоставления хостинга провайдерами) и денежных штрафов.

Полное копирование разрешается без письменного разрешения правообладателей только для частного некоммерческого использования.

Частичное (не более 25%) использование данной информации разрешается в бумажных публикациях без письменного разрешения правообладателей при условии обязательной ссылки на Библиографию исихазма (и на сайт А. Г. Дунаева, если информация взята с него, а не из бумажного варианта).

Копирование информации на интернет-сайтах без письменного разрешения правообладателей категорически запрещено, допускается только ссылка на данную страницу.

Право частичного копирования информации, относящейся к выставленным текстам русских переводов творений святых отцов, предоставлено сайту www.pagez.ru

Информация об обновлении библиографии

Все последующие дополнения и обновления информации, не вошедшие в печатную Библиографию исихазма, будут отмечаться фигурными скобками { }.

О пользовании Библиографией

Общие теоретические и практические положения см. в Предисловии А. Г. Дунаева к греческим разделам.

Номера страниц (первая и последняя) в Библиографии исихазма см. в Оглавлении (будут указаны после выхода книги из печати). При ссылках можно обойтись без страниц и указать лишь номер раздела и номер библиографической единицы.

Перекрестные ссылки: полужирным шрифтом с подчеркиванием выделены номера разделов Библиографии (после точки указан номер библиографической единицы). Обращаю внимание, что в соответствии с нормами авторского права на моем сайте выставлены только составленные А. Г. Дунаевым греческие разделы (3, 4, 6, 7, 8). Размещение прочих разделов планируется на сайте С. С. Хоружего.

Поскольку одним из общих принципов Библиографии исихазма было исключение дублей, то многие единицы, в которых упоминаются сразу несколько древних авторов, изымались из ранней персоналии и помещались на персоналию более позднего автора того же раздела или даже в другие разделы (без указания «см. также»). Поэтому полноценное использование Библиографии возможно только при постоянном пользовании Именным указателем печатной книги (данное неудобство могло бы снять только электронное издание всей Библиографии).

Перейти к сокращениям книг и журналов.

Нил Кавасила

PG 149; RF 6. 585; TLG 3217; DThC: 2, 1295–1297; 5, 821; 11, 474; PLP 10102; ThEE 9. 337–340

Конец XIII в. — март 1363, св., митроп. Фессалоник (июль 1361 — март 1363). Имя при крещении — Николай (поэтому иногда Нила путают с его племянником, св. Николаем Кавасилой). Паламит; учитель Димитрия Кидониса, друг Никифора Григоры, знал Варлаама Калабрийского. Преподавал в Фессалониках и КНП. Автор мн. полем.-богосл. соч.; опровержение на часть их написано антипаламитом Иоанном Кипариссиотом (см.).

Сочинения

Автографы: Kislas 2001 (№ 6.1355). 71–82.

Обзор соч.: Kislas 2001 (№ 6.1355). 59–71.

Антилатинские соч.

О причине разделения между лат. и греч. церковью (Об отделении лат. церкви, с весьма длинным полн. назв.): PG 149, 683–699.

О примате папы: PG 149, 700–730.

Ответ латинянам:

1351. Nkoltsos A. Ne…lou Kab£sila kat¦ 'Italîn PrÒceiron. Metaptuxiak¾ ™rgas…a. Qessalon…kh 1988. 35–46 [на осн. 4 ркп].

1352. Kislas P.-T. Nil Cabasilas et son traité sur le Saint-Esprit. Introd., éd. critique, trad., notes. Thèse de doctorat. Univ. de Strasbourg II. Strasbourg 1998 (dactylogr.). 208–213 [на осн. 8 ркп]. [Kislas 1998].

Слова латинян, которыми они думают показать, что и от Сына исходит Св. Дух:

1353. Spourlakos A. E„nai Ð Manou¾l Crucolwr©j Ð suggrafšaj toà œrgou Kef£laia, Óti kaˆ ™k toà Uƒoà tÕ ¤gion Pneàma ™kporeÚetai; // Qesaur…smata toà `Ellhnikoà 'InstitoÚtou Benet…aj. 1963. 2. 88–109. [Слова 10–49].

1354. Kislas P. La question de l’union ecclésiastique entre Rome et Constantinople au milieu du XIVe siècle. La contribution de Nil Cabasilas à la discussion théologique. Mémoire dactylogr. de D.E.A. Université de Strasbourg II. 1992. 148–168. [Это соч., систематизирующее все аргументы латинян в пользу исхождения Св. Духа и от Сына, неправильно приписывалось Мануилу Хрисолору].

“Об исхождении Св. Духа”. Соч., опубл. после смерти Нила его племянником Николаем. Три части были опубл. разновременно:

1) Пять слов о Св. Духе. Здесь Нил излагает правосл. учение на осн. Отцов Церкви и Соборов. Изд.:

1355. Nil Cabasilas. Sur le Saint-Esprit / Introd., texte critique, trad. et notes par le Hiéromoine Théophile Kislas. P. 2001. (Théologie byzantine). [Kislas 2001]. 173–436. [Парал. франц. пер.].

2) Опровержение аргументов латинян, которыми они думают доказать, что Св. Дух исходит и от Сына. Опровержение 34 аргументов на основании Писания и отцов. Изд.: // Kislas 1998 (№ 6.1352). 521–662.

3) Что латиняне не могут, пользуясь силлогизмами, доказать, что Св. Дух исходит от Сына. Опровержение 15 логических силлогизмов. Изд.:

1356. Nilus Cabasilas et theologia S. Thomae de processione Spiritus Sancti: novum e vaticanis codicibus subsidium ad historiam theologiae Byzantinae saeculi XIV plenius elucidandam / Scripsit Candal E. Città del Vaticano 1945. XVIII, 427. (StT 116). [С лат. пер.].

Две антологии, приложенные к трактату Об исх. Св. Духа: 1) Из св. Августина. Изд.: // Kislas 1998 (№ 6.1352). 657–660; 2) О Cв. Вселенском соборе, восстановившем Фотия на конст. кафедре... Изд.:

1357. Beveregius G. Synodicon sive pandectae canonum SS. Apostolorum... Vol.2. Oxford 1672. 273–292. [С неправ. атрибуцией Иоанну Векку].

1358. Papadopoulos-Kérameus A. Fwt…ou toà ¡giwt£tou... TÕ perˆ toà t£fou toà Kur…ou ¹mîn... kaˆ ¥lla tin¦ ponhm£tia toà aÙtoà... // Правосл. Палестинский сборник. 1892. 11/2 [32]. 141–177.

Исихастские соч.

Краткое слово против неправильного понимания еретиками-акиндинистами слов божеств. Григория Нисского, что “кроме Божественной природы нет ничего нетварного”. Изд.:

1359. Candal E. El 'Kanon esti theologikos' [la “Regla teologica”] de Nilo Cabasilas // OCP 23. 1957. 237–266. [С лат. пер. Текст: 240–256 (= TLG 3217/1). Полемика с этим соч. Нила — у Иоанна Кипариссиота в кн.5 Palamitikaˆ parab£seij (cм. № 6.1620).

Против сторонников Акиндина, говорящих, что нет никакого различия между Божественной природой и энергией. Изд.: // Kislas 1998 (№ 6.1352). 699–700.

Ответ философу Григоре. Изд.:

1360. Papamichail G. `Omolog…a (NikhfÒrou) Grhgor© (1295–1359) // EkPhar 1913. 11. 66–75. [Текст: 73–74]. * То же: // Kislas 1998 (№ 6.1352). 698. [Франц. пер. на с.25].

Синодальный томос собора 1351 г. Согласно Иоанну Кипариссиоту, Нил был одним из трех авторов томоса (изд. см. выше, № 6.601).

Святоотеческая антология о сущности и энергии Божией. Не издана (ркп перечисл. в: Kislas, 2001 (№ 6.1355). 68].

Соч., написанные во время учебы

Коммент. к 3 книге Птолемея. Изд.:

1361. Theonis Alexandrini in Cl. Ptolemaei magnam constructionem commentariorum, lib.XI. Basileae 1538. 131–194.

Неизд.: Синоптическая таблица силлогизмов. Текст по геометрии.

Соч. на разные темы

Опровержение толкования Вальсамона 12 правила Антиохийского собора. Изд.:

1362. Gedéôn M. Balsamën ØpÕ Kab£sila krinÒmenoj // EkklAl 1919. 38. 183–184. * Переизд.: Failler A. (№ 6.1367). 215–223. [С франц. пер.].

Письмо племяннику Николаю. Изд.:

1363. Matthaei C.-F. Binae epistolae nunc primum editae altera Nili Cabasilae altera Demetrii Cydonii // Varia graeca. Dresden 1789. * Др. изд.: Ioannou Th. Mnhme‹a ¡giologik£. Venetiis 1884. 67–114. * 3е изд.: Lambros Sp. // NE 1905. 2. 305–306.

Исследования

1364. Соколов И. И. Кавасила Нил // ПБЭ 1906. 7. 630–633.

1365. Athanase Jevtich, ep. Rencontre de la scolastique et de l’hésychasme dans l’oeuvre de Nilus Cabasilas // L’art de Thessalonique et des pays balkaniques et les courants spirituels au XIVe siècle. Recueil des rapports du IVe Colloque serbo-grec, Belgrade 1985. Belgrade 1987. 149–157. (Institut des Études balkaniques. Éditions spéciales. 31). * Новогреч. текст: Sun£nthsij tÁj scolastikÁj qeolog…aj kaˆ toà ¹sucasmoà stÕ œrgo toà Ne…lou Kab£sila // Id. Fîj `IlarÒn. 'AqÁnai 1991. 159–185. * Серб. текст: Сусрет схоластике и исихазма код Ниле Кавасиле // Философиjа и теологиjа. Врњачка Бања 1994.

1366. Candal E. Opus ineditum Nili Cabasilae de Spiritus Sancti processione contra Latinos // OCP 1943. 9. 245–306.

1367. Failler A. Une réfutation de Balsamon par Nil Kabasilas // REB 1974. 32. 211–223.

1368. Liakouras K. `H œnanti toà AÙgoust…nou qeologik¾ qšsh toà Ne…lou Kab£sila perˆ tÕ Filioque // EEThSTh 1997. 32. 497–517.

1369. Liakouras K. `H perˆ tÁj ™kporeÚsewj toà `Ag…ou PneÚmatoj didaskal…a toà Ne…lou Kab£sila. 'Aq»na 1997. 287. * Рец.: Pheidas B. I. // Qeolog…a. 1998. 69(1). 197–198.

1370. Schirт G. Il paradosso di Nilo Cabasila // SBN 1957. 9. 362–388.

1371. Spouplakou C. M…a per…ptwsh ™piphd»sewj ™piskÒpou tÕn id/ a„îna. ScÒlia ƒstorik¦ kaˆ kanonik£ // EEThSTh 1996. 31. 613–640.

1372. Spouplakou-Eutuchiadou S. T¦ 49 Kef£laia Øpr toà Filioque stÕ œrgo toà Ne…lou Kab£sila. // ”Anqh Car…twn. Institut grec d’ études byzantines et post-byzantines de Venise. Biblioq»kh 18. / Ed. Panagiotakis N. Benet…a 1998. 661–695.

1373. Thesis Th. TÕ qeologikÒn œrgon toà Qessalonikšwj ¢rciepiskÒpou Qessalon…khj Ne…lou Kab£sila // Cristianik» Qessalon…kh. PalaiolÒgeioj 'Epoc». Qessalon…kh 1989. 89–109.