\
ОБЪЯВЛЕНИЕ ДЛЯ ПАТРОЛОГОВ, БОГОСЛОВОВ И ИЗДАТЕЛЬСТВ
Внимание!
Приглашаю всех заинтересованных лиц и авторов принять участие в размещении на
моем сайте работ — как изданных, так и нет — по святоотеческой и богословской
тематике. К размещению допускаются только оригинальные работы или переводы, не
нарушающие чьих-либо авторских прав. Обязательным условием размещения является
рецензия автора сайта. Обращаю внимание, что услуга рецензирования оказывается
БЕСПЛАТНО. Отказы от рецензирования вследствие низкого качества текста не
обсуждаются, автору только посылается уведомление о причинах отказа. После
исправления всех замечаний и согласования итогового варианта текста автор
текста может публиковать исправленный и отрецензированный текст на моем сайте
или в бумажном варианте в издании по своему усмотрению. Обязательным условием
оказания услуги рецензирования является согласие автора текста на размещение
статьи на сайте А. Г. Дунаева до или после бумажной публикации с
предоставлением исключительного права электронной публикации: 1) сайту автора
текста (если таковой сайт имеется); 2) сайту издания, на страницах которого
издан текст (согласно договоренности с издательством); 3) сайту А.Г. Дунаева. Тексты,
уже размещенные в Интернете (помимо указанных сайтов-исключений), к
рассмотрению не принимаются. Впрочем, при удовлетворительном качестве
работы я могу поместить ссылку на интернет-страницу на этом сайте.
Автор
сайта в случае присылки текста хорошего качества может рекомендовать статью или
перевод к изданию на страницах официальной центральной печати Русской
Православной Церкви — «Журнале Московской
Патриархии» или «Богословских трудах», но, естественно, не может обещать
положительного решения редколлегии указанных изданий. Кроме указанных изданий,
текст может быть размещен в других центральных и региональных богословских
изданиях и сборниках.
Призываю
реколлегии всех журналов, православных и светских издательств и авторов
присылать мне анонсы публикаций, затрагивающих проблематику сайта, для
оперативной информации всех заинтересованных читателей и рекламы. Прошу также
указывать, где и как можно купить или заказать то или иное издание.
Призываю
также всех патрологов и переводчиков и издательства, готовящие переводы святоотеческих
текстов, сообщать мне о своих планах с целью координации усилий и избежания
дублирования переводов, которое — несмотря на малое число переводчиков —
встречается, увы, довольно часто. По мере возможности я буду сообщать на сайте
о готовящихся проектах переводов святоотеческих творений на специальной
странице http://www.danuvius.orthodoxy.ru/projects.htm.
В отличие от
многочисленных православных частных и официальных интернет-сайтов, размещение
любого текста на сайте А.Г. Дунаева будет означать, что данный текст прошел
серьезную и требовательную научную, богословскую и издательскую цензуру и его
качество не меньше высоких российских или обычных научных европейских
стандартов. Прошу авторов быть критичными к себе и не посылать продукцию,
заведомо не отвечающую подобным требованиям. Одно из обязательных условий
принятия текста на рецензию — выверенные и грамотные сноски на первоисточники и
работа автора текста с языками оригиналов.